Tout d'abord, le caricaturiste donnerait un point de vue de l’ensemble de l’Assemblée nationale avec ses députés.
Il serait écrit en gros au-dessus: 94% des 20,400 répondants d’un sondage LCN, les 5-6-7 mai 2007, étaient en faveur de l’abolition du poste de lieutenant-gouverneur.
Au dessus des députés, il y aurait un nuage de ZZZZZZZZZZZ qui monte signifiant des législateurs endormis.